Arrastro desde la infancia una duda, originalmente intrascendente, pero como me viene acosando hace unos 25 años, y me da la sensación que la muy perra me va a perseguir hasta el Hades, para mi ya paso al terreno de lo trascendente.
La duda nacio alla lejos en mis años de escolar. Nunca supe bien por que, pero periódicamente nos sometian al solmene castigo de clases de canto. Del Himno a Dionisio Diaz, tuitos los entunicados entonabamos habiendo antes memorizado las canciones del cuaderno. Casi todas hediondamente fascitoides… no tengo fotos, pero me imagino al grupete de imberbes con tunica todos juntitos y ordenados según tonos de voz, deberiamos parecernos bastante a las juventudes hitlerinas…
Entre otras, nos hacian cantar la “Marcha a mi Bandera”. No me da vergüenza decir que siempre fue una de mis preferidas.
Ahora bien… en un momento dice algo asi como “si el pampero la acaricia la acaricia, o la anima el batallar el batallar…”
De arranque nomas, esta frase me parecio sospechosa. Despues, aprendi lo que es el pampero, y mucho después tuve que pelearme con este viento… viento no, galernas monumentales mas bien. Tanto, que me animo a categorizar, sin previo analisis de ningun tipo, que en este mundo es imposible dividir entre 0, evitar la muerte, y que el pampero no acaricia ninguna bandera, ni besa a las damas, ni pide permiso.
Según Wikipedia esta frase infame que me atormenta (no estoy exagerando) es propiedad de un tal Nicolas Bonomi.
El oximoron pampero que acaricia… como y por que se le ocurrio? Estaria en pedo? Quiza a Bonomi nunca le presentaron al pampero… o quiza lo que en realidad quiso decir fue que nuestra bandera es tan gallarda, recia y matona que al pampero a penas la acaricia?
Si alguien pasa por aquí, le ruego que me deje su opinión, y asi me ayude a seguir con mi vida
